tag:blogger.com,1999:blog-4828432491209003845.post6033874284220733522..comments2023-11-03T14:03:21.105+01:00Comments on Ando lá por fora...volto já.: Tété a confundir os franceses desde 2012....Tétéhttp://www.blogger.com/profile/17110639704765977513noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-4828432491209003845.post-66151795241834865382015-07-28T18:37:28.066+02:002015-07-28T18:37:28.066+02:00Leonor,
A sério? :) Eu cresci com ambos os casos:...Leonor,<br /><br />A sério? :) Eu cresci com ambos os casos: a minha mãe não ficou com o apelido do meu pai. A minha tia ficou com o apelido do marido. E por isso nunca me fez confusão nenhuma nenhum dos casos e até acho estranho nos dias de hoje isto ainda ser motivo de espanto. =P E os franceses aqui são muito conservadores neste ponto: se somos casados, passam automaticamente a tratar-me pelo apelido do Jack sem sequer me perguntarem nada. É que nem lhes passa pela cabeça a hipótese de eu ter um apelido meu.<br />Tétéhttps://www.blogger.com/profile/17110639704765977513noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4828432491209003845.post-29591534510122874502015-07-28T18:33:55.857+02:002015-07-28T18:33:55.857+02:00Não me lembro se já fiz este comentário algures aq...Não me lembro se já fiz este comentário algures aqui no blog mas a minha mãe também não ficou com o apelido do meu pai e algumas colegas minhas acham isso estranho.. <br /><br />Beijinhos :)Anonymousnoreply@blogger.com