Férias

Tenho a sensação que os miúdos em França passam o ano escolar...em férias. Ora, têm ao longo do ano: 

As férias de todos os santos (a decorrer nesta altura - 2 semanas)

As férias de Natal (2 semanas)

As férias de Inverno (em Fevereiro/Março - 2 semanas)

As férias da Primavera (em Abril/Maio - 2 semanas)

As férias de Verão (2 meses)

Verdade também seja dita que começam as aulas logo no início de Setembro. E eu estou agora para aqui fula da vida porque me enganei as ver as férias dos miúdos. Temos andado atentos ao facto de a família do Jack se encontrar quase toda em França e haver miúdos em época escolar, pelo que estávamos a ver se conseguíamos marcar o casamento para uma altura de férias. Qual é o problema? É que França divide as férias por zonas geográficas (uma zona tira férias agora, a outra zona tira as férias só daqui a uma semana, etc) e eu enganei-me a ver a zona, e por isso na data pretendida já os miúdos estão de novo de regresso às aulas. Aaaargh, estou furiosa comigo mesma. Não podia ter visto logo as coisas bem à primeira?